"Littéraire de formation, Jean-Luc Renaud devient enseignant avant de s’engager dans une carrière de plasticien dans les années 90. La question de la place du texte dans l’image reste centrale dans la recherche formelle qu’il entreprend alors. Les séries intitulées St Joseph Beuys (2002) et Mythologies de l’amour (2003) rendent déjà compte des réponses qu’il n’a de cesse de vouloir donner à ce questionnement. Il s’est consacré de 2004 à 2016 à une aventure narrative et picturale articulée autour d’un personnage fictif, Robert Dé, qui lui sert de prétexte à des installations éphémères (Les inventaires de Robert Dé) et à une suite épistolaire burlesque (Les voyages de Robert Dé). Parallèlement, la série intitulée JLR/UVM (initiée en 2004 et achevée en 2016) retrace sous forme de tableaux et de textes les épisodes de la vie de ce héros ordinaire qu’est Robert Dé ; elle s’articule entre ces deux langages que sont la peinture et l’écriture et étudie les effets de réfraction qu’ils produisent l’un sur l’autre. Depuis 2019, il utilise la photographie vernaculaire comme matériau. Plusieurs courtes séries (Agrigente, Bellaria) explorent déjà la thématique des vacances estivales. En 2020, un autre projet, conçu en collaboration avec un écrivain, Pascal Piet, met en scène le spectateur au moyen d’un dialogue drôlatique qui accompagne les tableaux. Cette série, intitulée Déjà-vu, joue avec la matérialité de l’image en présentant ensemble le tableau et la photo du tableau. The Dorothy’s project est son dernier projet à ce jour. Il accomplit là ce qu’il avait initié avec les séries précédentes : restituer un objet photographique, en l’occurrence un album de photos de vacances acheté sur eBay, sous forme de tableaux et de textes narratifs."